+210 prénoms féminins en anglais (2024)

Actuellement, l'anglais est la langue la plus internationale, puisqu'elle est parlée pratiquement partout dans le monde. Si vous décidez du nom de votre bébé et que vous voulez qu'il soit en anglais, vous trouverez ici les meilleurs prénoms pour filles en anglais afin que vous puissiez choisir celui que vous préférez. Il en existe de toutes sortes : des prénoms de filles peu communs, jolis, modernes, courts, originaux en anglais... Vous trouverez sûrement l'idéal ici !

Voulez-vous connaître les meilleurs prénoms de fille en anglais ? Dans cet article de ParaBabies, vous trouverez une liste avec+210 prénoms féminins en anglaiset sa signification afin que vous puissiez être inspiré.

Indice

1. Prénoms de fille anglais peu communs
2. Jolis noms de filles en anglais
3. Prénoms de filles en anglais moderne
4. Prénoms féminins originaux en anglais
5. Prénoms courts en anglais pour les filles
6. Prénoms de fille les plus populaires en anglais
7. Noms de fille en vieil anglais
8. Prénoms féminins américains rares

L'une des raisons pour lesquelles vous voulez donner un nom anglais à votre bébé est probablement parce que vous voulez sortir de l'ordinaire. Cependant, comme pour toute autre langue, on trouve aussi des prénoms féminins anglais typiques connus de tous. Voici une sélection de prénoms féminins anglais peu communs pour vous inspirer lors du choix de prénoms féminins anglais différents ou rares :

• Aislin :nom d'origine irlandaise signifiant "rêve".
• Bonnie: Il est d'origine écossaise et signifie "charmant".
• Buffy: est un diminutif du nom d'Elisabeth, il signifie "promesse de Dieu".
• Cadence: nom anglais signifiant "battre le rythme".
• Célestine: est un nom anglais d'origine latine et signifie "céleste".
• Chasteté: vient du latin et signifie "pureté".
• Ciara: vient d'Irlande et signifie "fille noire".
• Clarisse: est d'origine anglaise et signifie "lumineux".
• Donna: Son origine est l'anglais dérivé du mot italien "maiden".
• Élina: Variante d'Helen signifiant "torche de lumière".
• Flore: est un nom d'origine latine et signifie "fleur".
• Florence: vient du latin et signifie "florissant".
• Gilda: C'est un nom d'origine anglaise qui signifie "couvert d'or".
• Noisette: du vieil anglais c'est une couleur qui mélange le vert et le bleu.
• Kelsie: Prénom de fille en vieil anglais signifiant "navire victorieux".
• Lilith: est un nom hébreu qui signifie "femme de la nuit".
• Mallory: un des noms en anglais qui vient du français, signifie "malchanceux".
• Moucheron: en anglais diminutif de noms comme Margaret ou Michelle.
• perle: nom anglais faisant référence au mot « perle ».
• Penny: est un nom d'origine anglaise et signifie "tisserand".
• Cornemuseur: Du vieil anglais signifiant "tuyau".
• Primevère: signifie "la première rose" et est utilisé en Grande-Bretagne.
• prue: nom diminutif de "prudence".
• Sabrina: ce nom vient de la rivière Severn, au Pays de Galles.
• Viviane: nom anglais dérivé du latin, signifiant "vivant".
• Winnone: est un prénom américain et signifie "le premier-né".

Il existe de nombreux beaux noms de filles en anglais, soit en raison de leur signification particulière, soit en raison de leur prononciation. Dans cette liste, vous pouvez découvrir 26 beaux prénoms féminins en anglais et voir pourquoi ils sont si spéciaux :

• Brooke: est d'origine anglaise et signifie "petit cours d'eau".
• Callie: Prénom diminutif de Caroline, signifiant "femme libre".
• Chelsea: vient du vieil anglais et signifie "lieu d'atterrissage".
• corail: mot anglais signifiant "innocence".
• Marguerite:C'est un nom d'origine anglo-saxonne et signifie "marguerite".
• Dalila: ce prénom est d'origine hébraïque et signifie "femme délicate".
• ignoble: est un nom qui signifie "celle qui obtient tout ce qu'elle entreprend".
• Everly: est un nom d'origine anglo-saxonne et signifie "wild boar meadow".
• Foi: Ce nom anglais signifie "foi".
• Frida: Son origine est germanique et signifie « femme de paix ».
• La grâce:nom qui vient du latin et signifie "accepté".
• harpiste: Origine vieil anglais, signifiant "harpiste".
• Paradis: mot anglais signifiant "paradis".
• Espoir: vient du vieil anglais et signifie "espoir".
• Izzie: nom hébreu signifiant "la promesse de Dieu".
• Jade: variante anglaise de la gemme verte du même nom.
• Juin: nom du mois de juin et dérivé de la déesse Junon.
• Kristelle: nom signifiant "annoncé" et est un croisem*nt entre Kristen et Chrystal.
• Leslie: D'origine écossaise, il signifie "jardin de houx", fleurs blanches et roses.
• Lexie: Diminutif d'Alexandra, signifiant "protectrice de l'humanité".
• Lis: Son origine est en Amérique et fait référence à une plante du même nom.
• Paige: ancien nom anglais signifiant "jeune serviteur".
• Paix: nom anglais venant du mot "peace".
• Reine: Prénom anglais de fille signifiant "reine".
• Rachel: Son origine est hébraïque et signifie « ami du mouton ».
• Violet: nom d'une fille en anglais qui vient de la couleur violette.

Voulez-vous connaître les noms de filles les plus courants en anglais ? Tous sont à la mode et sont les plus choisis parmi les noms anglais pour femmes, certains d'entre eux étant dus à des personnes célèbres portant le même nom. Quel est ton préféré?

• Adèle: nom anglais venant du germanique, signifiant "noble".
• Alexa: diminutif du nom d'Alexandra, "protectrice de l'humanité".
• ambre: Nom moderne, surtout aux États-Unis, signifiant « ambre ».
• Ava: Prénom anglais de jeune fille signifiant "celle qui donne la vie".
• Blake: un des noms anglais pour les filles, du vieil anglais : "white or pale".
• Camille: nom anglais, dérivé du latin, "celle qui offre des sacrifices".
• Daphné: est l'un des prénoms anglais des filles et signifie "laurier".
• Élisa: est un nom d'origine hébraïque et signifie "l'aide de Dieu".
• Ellen: d'origine anglaise et diminutif de Helen qui signifie "lumière".
• Hailey: ancien nom anglais signifiant "sans foin".
• Chauffa*ge: Nom anglais d'une fille qui provient d'une plante à fleurs roses et blanches.
• Jenna:Variante du nom gallois, il signifie "blanc et doux".
• Jessy: Variante de Jessica, signifiant "femme prévoyante".
• Kayla: est l'une des variantes du nom de fille anglaise de Katherine.
• Kiara: d'origine américaine et signifie "illuminé, lumineux".
• Kristen: version anglaise du nom Cristina, qui signifie "chrétienne".
• Lacé: très populaire aux USA, il fait référence à un lieu français.
• Kylie :Il vient de l'australien et signifie "bâton courbé" ou "boomerang".
• Mabel: nom diminutif d'Amabel, signifiant "aimé".
• Maddie: diminutif de Madeline, forme anglicisée de Magdalena.
• Mandy: Prénom anglais féminin diminutif d'Amanda, "charmant".
• Morgan: vient du vieux gallois et signifie "voyager par mer".
• Noémie: nom anglais d'une fille qui vient de l'hébreu et signifie "gentil".
• Écarlate: Ce prénom de fille en anglais signifie "rouge écarlate".
• Taylor: nom d'une fille et d'un garçon qui vient de l'anglais "cloth cutter".
• Tessa: Variante du prénom Theresa, signifiant "récolte".
• saule: C'est un nom d'origine anglo-saxonne qui signifie "lit".

Vous cherchez un prénom original pour une fille en anglais ? Ces noms de filles anglaises que nous avons sélectionnés se distinguent par leur différence et leur non-ressemblance avec les autres. Certains d'entre eux dérivent de mots couramment utilisés en anglais, tels que Candy qui signifie caramel. Il y a quelque chose à leur sujet qui les rend différents et spéciaux en anglais pour les filles :

• Abigaïl: Ce nom hébreu signifie "la joie du père".
• Arlène: un des prénoms féminins anglais signifiant "promesse".
• Audrey: ancien nom anglais signifiant "force".
• Baie: Prénom de fille en vieil anglais signifiant "fruit".
• Blair: Le prénom de cette fille d'origine écossaise signifie "champ".
• Fleurir: vient du vieil anglais et signifie "fleurs sur un arbre fruitier".
• Brandy: nom d'origine anglais signifiant "vin"
• Bonbons: d'origine anglo-saxonne et signifie "bonbon".
• Chanel: Nom anglais d'une fille, qui vient du français et signifie "canal".
• Darcy: Variante du nom irlandais Darcie, signifiant « ténèbres ».
• Destin: Prénom anglais de jeune fille signifiant "destin".
• Diane: est un nom d'origine latine et signifie "femme divine".
• Essence:Nom anglais d'une fille qui, comme sa traduction, signifie "essence"
• Fiona: Son origine est écossaise et signifie "blanc et immaculé".
• Gingembre:est un nom anglais et signifie "jeune fille".
• Harmonie: est l'un des noms des filles anglaises et signifie "harmonie".
• Jasmin: variante anglaise de "fleur de jasmin".
• Junon: tire son origine de la mythologie romaine, il signifie "jeune femme".
• Catherine: nom irlandais signifiant "pur".
• Mackenzie: Prénom irlandais de fille signifiant "né du feu".
• Mélodie: le nom qu'il reçoit en anglais "melody".
• Nancy: est un nom d'origine hébraïque et signifie "le genre".
• Quinn: Son origine est irlandaise et signifie "raisonnablement sage".
• Corbeau: Originaire du vieil anglais et dérivé d'un type de "corbeau".
• Ciel: Prénom anglais de fille qui se traduit par le mot "paradis".
• Tori: Prénom féminin anglais, variante de Victoria, signifiant « femme victorieuse ».
• Traecy: D'origine anglaise cela signifie "guerrier courageux".

L'une des raisons préférées de choisir l'anglais comme langue du nom de votre bébé est qu'il existe une grande variété de noms courts. Les prénoms abrégés sont très courants, nous vous présentons donc ici les meilleurs prénoms féminins courts en anglais pour que vous puissiez choisir votre préféré :

• Abbie: est le diminutif du nom d'Abigail, "la joie à mon père".
• Amy: est la variante anglaise du nom "Beloved".
• Anne: Son origine est l'anglais et signifie "grâce ou faveur".
• Avril: Prénom anglais de fille du mois d'avril.
• Ours: est un nom anglo-saxon signifiant "ours".
• Béth: Son origine est anglaise et c'est une variante d'Elisabeth.
• Betsy: autre variante d'Elisabeth signifiant "celle qui apporte la joie".
• Dana: nom d'origine hébraïque, dans la mythologie c'est "la déesse de l'eau des cieux".
• A dessiné: Nom anglais d'une fille qui vient d'Andrew et signifie "viril".
• Éda: Son origine est l'anglais et signifie "riche et heureux".
• Ella: est un nom d'origine anglaise et signifie "lumière vive".
• Érin: Son origine est gaélique et vient du mot "Irlande".
• Esmée: Il est d'origine anglo-saxonne et signifie "gentil défenseur".
• Fougère: Du vieil anglais, provient d'une plante ressemblant à de la mousse.
• Famille: populaire aux États-Unis et diminutif de Giovanna.
• Ida: d'origine germanique, sa signification est "femme ouvrière".
• Lierre: est un nom anglais et sa signification est "lierre".
• Jeanne: un des prénoms des filles anglaises, version féminine de John.
• Kim: D'origine anglo-saxonne, il signifie "forêt".
• Léa: nom féminin de Léonard, "celle qui est féroce comme un lion".
• Macy: nom dérivé d'un nom de famille anglais, signifiant "armé".
• Mae: diminutif de Mabel, signifiant "aimé".
• Mia: Variante de Marie, "la bien-aimée de Dieu".
• Rose: diminutif de Rosemary ou Roswitha, signifiant "rose" et "renommée".
• Rubis: Prénom féminin anglais, issu de la pierre précieuse de couleur rouge "ruby".
• Sarcelle: Prénom anglais court d'une fille signifiant "sarcelle".
• Zoé: vient du grec ancien et signifie "femme pleine de vie".

Ensuite, nous présentons une sélection des noms les plus populaires et les plus connus en anglais pour les filles. Cela peut être une très bonne option, car étant si connu internationalement, il n'y aura aucun problème de prononciation. Je suis sûr que vous les connaissez aussi :

• Alison: Il a une origine anglaise, c'est une variante d'Alice et cela signifie "noble".
• Ashley: vient du vieil anglais et signifie "pré de cendres".
• Béatrice: est un nom d'origine latine et signifie "porteur de bonheur".
• Brigitte: L'un des prénoms anglais pour filles qui vient d'Irlande et signifie "forte".
• Britney: est une variante de Brittany, le nom anglais de la Bretagne.
• Charlotte: nom très populaire qui signifie "femme libre".
• Danielle: Version féminine de Daniel, signifiant "Dieu est mon juge".
• Emilie: Ce nom anglais signifie « working woman ».
• Emma: Son origine est germanique et signifie « femme universelle ».
• Évelyne: la version anglaise d'Aveline, qui signifie "source de vie".
• Gretchen: très populaire aux USA, c'est un diminutif de Margaret.
• Hannah: Ce nom anglais signifie "faveur, compassion".
• Hélène: Nom de jeune fille anglais du grec pour "torche de lumière."
• Hillary: l'un des prénoms anglais des filles signifiant "fun".
• Jeanne: est un nom biblique, qui signifie "posséder la grâce de Dieu".
• Jessica: Nom anglais très courant signifiant "femme prévoyante".
• Kate: Nom anglais diminutif de Katherine.
• Catherine: vient du grec et signifie "pur et chaste".
• Kelly: l'un des noms les plus populaires aux États-Unis, il signifie "femme combattante".
• Madeleine: est la forme anglaise du nom Magdalena, "femme de Magdala".
• Madison: est un nom anglais très courant et signifie "fille de Matthieu".
• Marguerite: Prénom anglais de jeune fille venant du latin signifiant "perle".
• Marie: Variante anglaise du prénom Maria, signifiant « bien-aimée ».
• Marilyn: Le nom de cette fille en anglais signifie "goutte d'eau".
• Mégane: prénom féminin d'origine galloise, très populaire aux USA, signifiant "forte et capable".
• Nicolas: nom anglais du grec pour "victoire pour tous".
• Rose: nom d'origine latine, qui fait référence à la fleur "rose".
• Tiffany: nom anglais médiéval pour "l'apparition de Dieu".

Si vous souhaitez qu'on vous demande l'origine du prénom de votre fille et expliquer qu'il vient du vieil anglais, soit à cause de vos racines familiales, pour apporter de l'originalité ou parce que vous êtes un amoureux des langues, voici votre liste. Vous trouverez ici des prénoms de fille en vieil anglais pour choisir celui qui vous plaît le plus et donner une nouvelle vie aux prénoms oubliés aujourd'hui :

• Aftyn: C'est un prénom féminin anglais qui dérive d'Afton, le nom d'une rivière dans l'Ayrshire (Ecosse).
• Agnès: était l'un des noms les plus populaires en vieil anglais jusqu'au 18ème siècle, signifiant "pur".
• Seul: D'origine ancienne et anglaise, sa signification est "brillante et belle".
• Tout à coup: Prénom anglais de jeune fille signifiant "petit oiseau".
• Bryone: est un prénom féminin qui vient du vieil anglais et signifie "plante grimpante".
• Darlyn: Prénom féminin anglo-saxon signifiant « chère bien-aimée ».
• Avril: Parmi les noms des filles anglaises, il y a cette ancienne variante d'avril, le quatrième mois de l'année.
• Terre: l'un des anciens noms anglais, signifiant "mondain".
• Erwyna: Prénom de fille en vieil anglais signifiant "ami de la mer".
• Évangéline: Le nom d'une fille en vieil anglais signifie "messager de bonnes nouvelles".
• Everill: Un des prénoms féminins anglais signifiant "bataille".
• Everleigh: D'origine vieil anglais, cela signifie "boar's meadow".
• Féliza: Le nom de cette fille a le sens "bonne fortune".
• Fenny: l'un des anciens noms anglais, signifiant "intelligent".
• Hadley: est un nom d'origine anglo-saxonne qui signifie "champ de bruyère".
• Jacinthe: nom de vieille fille, en espagnol c'est Jacinta et fait référence à la fleur qui porte ce nom.
• Kayleigh: nom d'une fille dont la signification est "mince".
• Joyce: Le nom de cette fille vient du vieil anglais et sa signification est "petit seigneur".
• Kennedy: Variante anglaise du gaélique Cinnéidigh, signifiant « femme chef casquée ».
• Lisanna: est une variante d'Elizabeth et signifie "sainte".
• Lynzie: Ce nom anglo-saxon signifie "Isla de Tilos" (île aux tilleuls).
• Cachemire: La signification de ce nom de fille en vieil anglais est "église".
• Peyton: Ancien nom anglais d'une ville du Sussex en Angleterre.
• Leigh: C'est l'un des noms les plus connus d'origine anglaise et sa signification est « délicate ».
• Rillettes: variante de Rilla, dont le sens est "actuel".
• à Sherry: est l'un des anciens noms anglais et signifie "cerise".
• Tagan: est un ancien nom irlandais signifiant "beau et parfait".
• Whitley: D'origine anglaise, le prénom de cette fille signifie "pré blanc".

Aux États-Unis, il existe des noms de toutes sortes et, bien sûr, les noms de filles américaines rares ne peuvent pas manquer. Normalement, nous appelons "étranges" ces noms qui ne sont pas souvent entendus et qui ne sont pas si connus, mais ils peuvent aussi être ceux qui ont une histoire différente ou des noms étranges dans leur prononciation. Envie de les découvrir ? Ils y vont :

• Aleesha: C'est un prénom américain, variante d'Alicia, qui signifie "noble".
• Brooklyn: C'est un prénom américain qui honore l'un des quartiers de New York.
• Chyna: Ce nom américain fait référence au pays de la Chine.
• Cannelle: Prénom américain de fille signifiant "cannelle".
• danois: Prénom féminin américain, variante de Danna et Dannielle, "Dieu est mon juge".
• Emberleigh: Il vient des États-Unis, c'est un prénom féminin qui signifie "pouvoir".
• Flossie: est l'un des rares prénoms féminins américains et sa signification est "florissante".
• hester: Prénom féminin américain rare signifiant "secret caché".
• Janelle: L'un des prénoms féminins américains signifiant "Dieu est miséricordieux".
• Jazlyn: Nom de jeune fille américaine, combinaison de Jazz et Lynn, signifiant "cadeau de Dieu".
• Joie: est un prénom féminin américain rare et signifie "bonheur".
• Lynsay: Ce prénom américain signifie "lac".
• Molly: Prénom féminin américain, diminutif de Mary, signifiant "goutte d'eau".
• Raelynn: est l'un des rares noms américains modernes signifiant "protecteur".
• Starla: Nom rare d'origine américaine signifiant "étoile".
• Été: L'un des rares prénoms féminins américains signifiant "été".
• Ensoleillé: Prénom américain peu commun signifiant "ensoleillé".
• Tonya: prénom de fille rare qui vient de l'abréviation Antonia.
• Long: Prénom américain de fille qui vient decrépusculeet signifie "crépuscule".
• Accueillir: Nom de jeune fille américaine rare se traduisant par "bienvenue".

Avez-vous décidé du nom de votre bébé? Si oui, pensez à préparer votre tout-petit pour une nuit de rêves merveilleux avec cet enchanteurDou-dou attrape-rêves personnalisable. Vous pouvez choisir le nom de votre bébé et le personnaliser avec un large choix de couleurs et de polices. N'attendez plus, passez votre commande dès maintenant et créez un lien magique entre votre bébé et les plus beaux rêves !

• Sabater, RF (2012). Dictionnaire des noms propres. Groupe Planeta Espagne.
• En ligneGutierre, T. (1956). Dictionnaire étymologique comparatif des noms de personnes.